Она Карбонелл продовжує писати власну легенду в басейні , і її участь у чемпіонаті світу, який проводиться в ці дні в Кванджу (Південна Корея), лише збільшує його. Плавця 17 липня цього дня після обіду здобула свою 23-ю медаль, срібну в категорії вільного сольного художнього плавання (або синхронізованого), що робить її єдиною іспанкою, яка додала стільки титулів у Кубку світу плавання , попереду Джемми Менгуаль, яка вийшла на пенсію, отримавши 20 металів на свій рахунок.
У віці 29 років, трохи більше місяця тому (5 червня), Она Карбонелл почала творити історію на цьому Кубку світу в Кванджу, виконавши першу хореографію без музики, яку бачили в басейні. Натомість іспанка ризикнула і зробила вправи, граючи незабутню промову Нельсона Мандели на премії Laureus Sport Awards 2000 року.
Протягом кількох годин Она Карбонелл була жінкою, яка отримала найбільше медалей на чемпіонатах світу з плавання в історії, завдяки своїй бронзі в новій категорії Highlight, яку в металах перевершили лише Майкл Фелпс (33) і Райан Лохте (27), хоча вона зараз призупинено через допінг).
Однак через день бездоганний виступ Світлани Ромашиної у вільній сольній категорії, організованій разом із Кармен Бізе, (поки що) вирвав у Карбонелла честь бути жінкою з найбільшою кількістю світових медалей в історії плавання : росіянка виграла золото, а разом з нею і медаль № 24. У цьому ж випробуванні Она Карбонелл здобула срібло (і медаль № 23) з хореографією на пісню "Це чоловічий світ ', яку зіграли Джеймс Браун та Лучано Паваротті.
Маючи за плечима сім мундіале, загалом у всіх випробуваннях, в яких вона брала участь, іспанка накопичила 92 медалі, отримавши своє перше золото у 2008 році, лише 18 років, у командній категорії пекінської передолімпійської. Ми не знаємо, чи цей чемпіонат світу стане останнім, у якому вона бере участь, чи побачимо її у Фукуоці 2021, очевидно, що Она Карбонелл вже ввійшла в історію.
